Jacqueline Laurin, Laurent Martin /